Live subtitles

Beállítások

Nyelvek

Minden bekapcsolt nyelv külön sávot kap, a ▲▼ gombokkal állítható a sorrend (felül → alul). Amit a beszélő épp ezen a nyelven mond, az eredetiben jelenik meg, a többi fordítva.

Megjelenés

Háttér Betűméret Sorok sávonként Sávok távolsága (px) Háttér sötétsége Pozíció Zászló a sáv elején Beszélők jelölése (S1, S2…)

Sebesség

Gépírás sebessége (karakter/mp)

Csak akkor érvényes, ha az előzetes szöveg ki van kapcsolva: a végleges szöveg betűnként íródik ki, nagy lemaradásnál magától felgyorsul. Bekapcsolt előzetes szövegnél a szavak úgy jönnek, ahogy a Soniox küldi őket.

Előzetes (még nem végleges) szöveg mutatása szürkével

Bekapcsolva a szavak szinte azonnal megjelennek, de néha még változnak. Kikapcsolva csak a véglegesített szöveg látszik, kicsit később.

Törlés ennyi mp csend után Max. tárolt szöveg sávonként (karakter)

Beszélt nyelvek

English Magyar Română

Milyen nyelven szólalhatnak meg a beszélők. Ha csak egyet jelölsz be, a felismerés pontosabb lesz. Újraindítás (Stop → Start) után érvényes.

Haladó / hibakeresés

Soniox modell Hang mentése: Stop után letölti WAV-ban, amit a Soniox kapott Tokenek naplózása a böngésző konzoljába (F12)